«Влажные мечты» и «Влажные фантазии»: от мифического письма 1851 года до политической поливы

23 января 2026 года

📌 Выражение «влажные мечты» редко звучит в живой речи, а его младший собрат «влажные фантазии» — и подавно. Поэтому, когда оно раздаётся из кабинетов МИД России, возникает недоумение: о чём это вообще?

🎯 Последний нашумевший случай — 11 января 2026 года: официальный представитель МИД Мария Захарова в ответ на слова британского министра обороны Джона Хили о взятии В. В. Путина под стражу поставила диагноз всему британскому правительству: «влажные фантазии британских извращенцев».

❓ Так откуда взялось это выражение и в чём его смысл? 📜 Принято считать, что это заимствование из английского языка. Однако наше расследование показало: история выражения «влажные мечты» — детектив, в котором переплелись викторианская медицина, поэзия Серебряного века, пандемийный опыт и сухая статистика общественных волнений.

1️⃣ Следствие заходит в тупик: миф 1851 года

🕵️ Считается, что это выражение «влажные мечты», а за ним и «влажные фантази» попало к нам из английского языка от словосочетания «wet dream», которое является медицинским термином и означает «ночное семяизвержение» ^[1]. 📚 Оксфордский онлайн-словарь, а за ним и остальные, скажут вам, что термин wet dream появился в английском языке ещё в 1851 году ^{[2], [3]}. Отсылка ведёт на письма Уильяма Эктона (William Acton), британского хирурга и пионера викторианской¹ медицины, писавшего о половых расстройствах.

❗ Однако здесь кроется первая загадка. Ссылки ведут в пустоту. 🔍 В открытом доступе текстов писем Эктона с этой фразой не существует. В его основных трудах, например, Functions and Disorders of the Reproductive Organs, 1857, используется сухая медицинская терминология: nocturnal emissions (ночные поллюции) или spermatorrhea.

🧩 Есть основания полагать, что «викторианское происхождение» фразы — это приписка задним числом. 🎭 Выражение звучит слишком поэтично для хирурга середины XIX века.

📦 С 1851 до начала XX века это выражение тоже не отслеживается. 📖 Так, например в словаре сленга Farmer & Henley’s Slang and Its Analogues, издававшегося в в Лондоне с 1890 по 1904 гг. этого выражения нет ^{[4], [5], [6], [7]}.

2️⃣ Русское первенство: Блок против Фрейда

♕ Пока английские словари ссылаются на несуществующие письма, в России это летучее выражение запечатлено документально. ✒ И сделал это не врач, а поэт.

📜 В стихотворении Александра Блока «Глухая странность бытия…»² , записанном летом 1904 года³ мы находим поразительные строки ^[8]:

Пора в пустынные края,
В беззвездный сумрак погрузиться,
Исче́рпать влажные мечты,
Взломать удушливые своды,
Всползти на Башню Красоты
Под ураганом непогоды.

💔 Здесь Александр Блок описывает не возвышенные грёзы, а эротическую катастрофу. Биографы знают: в тот период он разрывался между платоническим поклонением «Прекрасной Даме» (жене Любови Менделеевой) и сжигающей плотской страстью к женщинам старше себя (Ксении Садовской)⁴. См. также ^{[9], [10], [11]}.

🌁 «Влажные мечты» у Александра Блока — это физиологический жар, который сбрасывает героя с «Башни Красоты» в грязь реальности.

📌 Важное уточнение: Зигмунд Фрейд опубликует свои знаменитые «Три очерка по теории сексуальности», где назовёт поллюции нормальной фазой развития либидо и ключом к снам, только в 1905 году. Выходит, русский поэт описал психофизиологию этого явления и дал ему точное название раньше, чем отец психоанализа.

3️⃣ Улика на стене: Джойс и 1904 год

📘 Спустя 18 лет после Блока, ирландец Джеймс Джойс публикует роман «Улисс» (1922). В 15-й главе «Цирцея» главный герой романа, еврей Леопольд Блум, блуждает по кварталу красных фонарей⁵.

He gazes ahead reading on the wall a scrawled chalk legend Wet Dream and a phallic design.
„Он смотрит вперёд и читает на стене нацарапанную мелом надпись Мокрый сон и непристойный рисунок“^[12] .

🚶 Обратите внимание: у Джойса это Wet Dream, имя собственное, название под пошлым рисунком. Это отражение стыда Блума за свои тайные желания.

🌓 Мистическое совпадение: действие романа происходит 16 июня 1904 года (знаменитый Блумсдэй⁶). Александр Блок пишет своё стихотворение 28 июня того же 1904 года — разница всего 12 дней.

🎭 Но вот литературная загадка: если условно представить, что дата А. Блока (28 июня) дана по новому стилю, а не по старому, как было принято в России, то по старому стилю это будет 15 июня — практически день в день с Дж. Джойсом (16 июня)!

🕵️ Конечно, это художественная игра с календарями, а не историческая точность. А. Блок жил по старому стилю, Дж. Джойс — по новому. Но совпадение дат при смене систем отсчёта выглядит почти мистически. Получается, что Джеймс Джойс в 1922 году, описывая 16 июня 1904-го, словно заглянул в глубоко личные дневники Александра Блока — через зеркало календарей.

Итак, 28 июня 1904 года стало датой, когда «влажная мечта» прорвалась в литературу из России в Европу: в виде медицинского события wet dream «мокрого сна»⁷. См. также ^[1] .

4️⃣ Наше время: «влажные мечты» против «влажных фантазий», — языковая бомба

⚡ Расследование вскрыло тонкое, но важное отличие по половому признаку между двумя выражениями. И это отличие является ключом к пониманию того, как они уживаются в языке.

«Влажные мечты» — мужское выражение

💪 «Влажные мечты» в русском языке — это о мужских переживаниях: мечта о красивых женщинах, желание выдвинуться в глазах других, быть первым. Это говорит о мужских хотелках, хотя и с насмешкой: «мечтает, а не получает». «Влажные мечты» — нормальная мужская половая зрелость, чисто мужское восприятие мира.

🎯 В политическом смысле это показатель больших надежд: про власть, войну, победу. Это про мужское желание добиться своего грубой силой, которой на самом деле нет. Когда интернет говорит о чьих-то «влажных мечтах», речь идёт о несбыточных надеждах силовиков, генералов, политиков, общественных деятелей.

«Влажные фантазии» — женское выражение

🔵 «Влажные фантазии» — передаёт женский взгляд на личные отношения. Для женщин слово «фантазии» органично потому, что женщины не мечтают о чём-то далёком, а именно фантазируют — создают образ близкого мужчины и отношений, который может сильно отличаться от действительности.

Когда выражение «влажные фантазии» применяют по отношению к мужчине, оно несёт заряд опущения мужественности до женского состояния:

• Не мужской силы, а женского притворства
• Не действия, а податливости
• Не напора, а слабости

🎭 «Влажные фантазии» в отношении мужчины — это язык утраты мужского достоинства. Это игра на страхе обабиться, превратиться в предмет надругательства. Это приписывание ему опущения в бабу: «Ты не мужик с мечтами, а баба с фантазиями. Ты извращенец, ты — голубой!».

💡 Пример: Мария Захарова (официальный представитель МИД) публично использует выражение «влажные фантазии», но никогда — «влажные мечты».

💡 Вывод:

• Обычный мужчина скажет «влажные мечты» (про женщин, силу, политику).
• Женщина или опущенный скажет «влажные фантазии» (про притворство, страхи, однополую любовь).

❓ У читателя может возникнуть закономерный вопрос — откуда это следует и на основании чего получены такие выводы? Для ответа на него обратимся к поиску в интернете.

5️⃣ Азиатский след и роман Анны Кузьен — куда они ведут?

🎬 Если обратиться к выдаче поисковых машин в интернете, то мы можем увидеть следующую картину: выражение «влажные мечты» замусоривается «никому не известным» фильмом «Влажные мечты» (Wet Dreams), а выражение «влажные фантазии» замусоривается «никому не известной» книгой «Влажные фантазии» Анны Кузьен. Поговорим по каждой из них отдельно.

Южнокорейский фильм «Влажные мечты»

🇰🇷 В 2002 году в Южной Корее вышла комедия «Влажные мечты» (оригинал: 몽정기 , Mongjunggi, Wet Dreams, 2002 г., реж. Чо Син Чжун). Фильм выстрелил в прокате (сборы $14 млн в Корее), а затем в 2003–2005 годах наводнил Россию на пиратских DVD 💿. Этот фильм проник в сознание поколения, которому сейчас 35–45 лет. Однако фильм не настолько известен у нас, чтобы его учитывать всерьёз ⁸ .

Книга «Влажные фантазии» Анны Кузьен

📚 Книга «Влажные фантазии» Анны Кузьен — ещё один ложный след в нашем расследовании. Книга вышла 15 сентября 2021 года в издательстве АСТ (серия «Любовь без правил»). Анна Кузьен — это псевдоним, коллективное или маркетинговое имя для женского чтива⁹ .

💭 Вывод: И корейский фильм «Влажные мечты», и роман Анны Кузьен — это культурный «шум», который усилил распространение исследуемых выражений, но не объясняет их развитие в деталях. Правда и то, что Мария Захарова использовала выражение «влажные фантазии» ровно через месяц, после появления книги Анны Кузьен. См. ниже.

6️⃣ Статистика не врёт: анализ Яндекс Вордстат

✒ Для того, чтобы разобраться с развитием обоих выражений в народном сознании нам пришлось обратиться к статистике поисковых запросов. Если мы заглянем в мощную статистику по поисковым запросам от Google Trends, то мы там ничего не обнаружим: поисковые запросы по обоим выражениям выглядят бледно. Что-ж русский интернет не балует Google своими запросами. Единственное достоинство Google Trends только в том, что они ведут статистику аж с 2004 года.

📊 На Яндекс Вордстат картина запросов выглядит гораздо интереснее, хотя учёт ведётся не ранее 2018 года. Мы рассмотрели всю статистику запросов по обоим выражениям с января 2018 по декабрь 2025 года. Данные вскрывают поразительную картину: оба выражения живут по разным законам.

📊 Количественное соотношение

За весь период наблюдений (2018-2025):

• «Влажные мечты» — 111 000 запросов
• «Влажные фантазии» — 39 000 запросов (в 3 раза меньше)

💡 *Теперь перейдём к графикам для каждого выражения.

📈 График 1: «Влажные мечты» — барометр протестов

💥 Выражение «влажные мечты» медленно растёт, но откликается на политические взрывы с задержкой в 1 месяц:

1. Пик в августе 2019 года: Прямое эхо московских протестов (июль 2019) из-за недопуска оппозиции на выборы: дела Навального, Соболь, Яшина и рекордные задержания: 27 июля — 1373 задержанных.
2. Пик в апреле 2022 года (исторический максимум): Ответ на начало СВО (24 февраля 2022). Интернет взорвался стёбом про «влажные мечты о Киеве, НАТО и победе».
3. Устойчивый рост с февраля 2023 (2851 запросов): год после начала СВО, закрепление фразы в политических статьях.

📈 График 2: «Влажные фантазии» — эхо пандемии

📍 Анализ пиков:

Месяц	Запросов	Причина: репрессивный этап
Янв 2021	928	Первый взрыв (рост в 4 раза от декабря 2020). Подоплёка: начало вакцинации 05 декабря 2020, весь 2020 — пандемия: самоизоляция с 30 марта по 20 июня, вторая волна самоизоляции с 25 октября(короткая). Общество ищет язык для описания своего состояния: «влажная фантазия» становится способом выразить своё отношение к насилию над личностью
Июль 2021	567	Весь 2021 год повседневные ограничения: масочный режим, введение QR-кодов с подтверждением вакцинации с 12 июля 2021 года
Сент 2021	564	QR-коды вводились волнами в разных городах в разные сроки. Как фон с 15 сентября 2020 года — вышла книга Анны Кузьен «Влажные фантазии», женское чтиво. Пик не обозначен на графике
Ноя 2021	522	Влияние книги Анны Кузьен «Влажные фантазии». 15 октября 2021 Мария Захарова впервые использует выражение «влажные фантазии» в международных отношениях. Книга Анны Кузьен «зашла». Пик не обозначен на графике
Янв 2022	657	15 декабря 2021 — депутат Госдумы Елена Б. Мизулина запускает кампанию против ЛГБТ среди взрослых
Май 2022	906	20 апреля 2022 — Верховный Суд РФ признал «международное ЛГБТ-движение» экстремистской организацией
Авг 2022	788	02 июня 2022 — опубликован Указ Президента РФ №345: ЛГБТ = угроза нацбезопасности. 13 июля 2022 — интервью с Е.Б. Мизулиной о законопроекте по ЛГБТ
Март-май 2023	642	01 марта 2023 — закон №548-ФЗ запретил ЛГБТ-пропаганду для всех возрастов.
Янв 2024	598	27 ноября 2023 — Верховный Суд признал «международное ЛГБТ-движение» террористической организацией; решение вступило в силу 28 декабря 2023
Окт 2024	1056	01 октября 2024 — решение ЕСПЧ по российской ЛГБТ-активистке Анастасии Шевченко. 17 октября 2024 — ответ М. Захаровой: Россия — «щит цивилизации против гендерного хаоса»
Янв 2025	891	18 декабря 2024 — приказ Минздрава №892н об отмене возможности изменять пол; вступил в силу 20 января 2025. 10 января 2025 г. Мария Захарова использует выражение «влажные исторические фантазии» (о притязаниях Литвы на Калининград)
Июль 2025	1106	12 июня 2025 — распоряжение Правительства №1423-р о борьбе с ЛГБТ во всех сферах: в школах, библиотеках и соцсетях. 27 июня — разъяснение ВС РФ о «скрытой пропаганде ЛГБТ»
Дек 2025	804	Закрепление борьбы с ЛГБТ — первые приговоры по «финансированию терроризма» за ЛГБТ-переводы.
Янв 2026	3465	11.01.2026, 13:27 «Влажные фантазии британских извращенцев», — ответ Марии Захаровой, в связи со словами Джона Хили о взятии Путина под стражу; Джон Хили приезжал в Киев в для обсуждения вопроса о вооружении Украины после заключения мира для обороны от России и это не «влажные фантазии».

7️⃣ 🔍 Вывод из графиков: протесты, пандемия и «волшебный укол»

🦠 Корейский фильм «Влажные мечты » и книга Анны Кузьен «Влажные фантазии» — это культурный фон. Настоящая разгадка различия смысла обоих выражений лежит в пандемийном опыте 2020–2021 годов.

🏆 «Влажные мечты» (111 тыс. запросов) — барометр больших мужских политических надежд. Два мощных пика — две коллективные травмы нации (протесты 2019, начало СВО 24 февраля 2022).

💔 «Влажные фантазии» (39 тыс. запросов). Главное открытие: каждый пик «влажных фантазий» чётко соответствует этапам анти-ЛГБТ кампании в России. Выражает педерастические страхи части общества. Количественно слабее в 3 раза, но выглядит насыщеннее — множество мелких пиков соответствуют каждому карательному ЛГБТ-событию создавая видимость массовости.

Вакцинация как символическое опущение

💉 05 декабря 2020 года в России началась массовая вакцинация от COVID-19. Весь 2020 год — пандемия, самоизоляция (весна-лето), вторая волна (осень). С 12 июля 2021 начали вводить QR-коды ^[13].

🔴 Психологическая ломка: вакцинация воспринималась частью общества не как медицинская процедура, а как принудительное вторжение в тело, «укол в попку» — «влажные фантазии» стало выражением для обозначения утраты власти над собственной телесностью и мужской самодостаточностью в виде изнасилования «влажной субстанцией».

😰 «Влажная фантазия» превратилась в код травматического страха: «Нас хотят сделать не-мужчинами. Нас хотят опустить».

🎯 Механизм формирования: Пандемия 2020 создала травму («укол в попку» = потеря власти над телом) → Декабрь 2021 по декабрь 2025 Мизулина запустила ЛГБТ-кампанию. Каждое новое репрессивное событие в отношени ЛГБТ напоминает о страхе «опущения» и выплёскивается в виде «влажных фантазий» → Травма была перенаправлена пропагандой на внешнего врага: международное ЛГБТ движение(«Запад хочет нас опустить!») → 2021-2026 гг Мария Захарова подтверждает пропагандистский шум внутри страны выпадами на международной арене(«да они все там — фантазёры»)

🏆 Во время СВО, когда реальная гибель на фронте отодвинулась на задний план, борьба с международным ЛГБТ-движением превратилась в безопасный способ отвести коллективное унижение от пандемии, бегство из страны с началом СВО и потерю собственного достоинства на внешнего врага.

8️⃣ Мария Захарова и политический подтекст

📢 Официальный представитель МИД России Мария Захарова публично использовала выражение «влажные фантазии» всего пять раз.

• 15.10.2021 19:26 Телеграм-канал Марии Захаровой: «Мы не говорим здесь об Украине и её влажных энергетических фантазиях»? — про противостояние на Западе завершению строительстава газопровода «Северный поток-2» в обход Украины ^[14]. За месяц до этого 15.09.2021 вышла книга Анны Кузьен «Влажные фантазии».
• 27.03.2024 21:47 Брифинг. Вопрос касался выступления премьер-министра Франции Г.Атталя, который обвинил Россию в попустительстве действиям Азербайджана Нагорном Карабахе: «Я бы всё-таки разделяла агрессивные «выпады» и «влажные» фантазии.» ^[15].
• 11.11.2024 16:17 Телеграм-канал Марии Захаровой: «…влажные фантазии Зеппельта», — о статье немецкого журналиста Хайо Зеппельта про Международную федерацию фехтования и её президента Алишера Усманова ^[16].
• 10.01.2025 1:06 Телеграм-канал Марии Захаровой: „И вот опять. Очередная дурилка картонная полезла к микрофону с влажными историческими фантазиями. На этот раз «отличился» президент Литвы Гитанас Науседа, назвав Калининград частью «Малой Литвы».“ ^[17].
• 11.01.2026 13:18 Телеграм-канал Марии Захаровой: «Влажные фантазии британских извращенцев». Через восемь минут, в 13:27 на сайте ТВЦ появилась статья «Захарова — о планах захвата Путина: Влажные фантазии британских извращенцев», — по-поводу высказывания министра обороны Великобритании Джона Хили в Киеве от 09 января 2026 года «Я бы взял Путина под стражу». Подоплёка в словах Дж. Хили: ордер МУС в марте 2023 на Путина за депортацию ~19 500 детей с занятых областей Украины, захват США президента Венесуэлы Николаса Мадуро 03 января 2026 года ^{[18], [19], [20]}.

🎯 Все пять высказываний появились на волне ЛГБТ-тематики, начиная с конца 2021 года. Мария Захарова использует это выражение во внешних отношениях как политическиое оружие для публичного унижения врагов через намёк на утрату мужского достоинства¹⁰ .

9️⃣ Заключение

🎯 Мы имеем дело с уникальным лингвистическим феноменом.

• 👻 1851 год: Викторианское происхождение термина «wet dream» — миф. Документальных доказательств нет.
• ✒ Александр Блок в 1904 году первым зафиксировал «влажные мечты» в поэзии — проведя психоанализ раньше Фрейда (1905).
• Джеймс Джойс* в романе «Улисс» (1922) описал «Wet Dream» на стене дублинского борделя — действие происходит в том же 1904 год.
• 🎬 2002 год: азиатская поп-культура возвращает нам «влажные фантазии» из Азии.
• Пандемийный опыт 2020 года породил «влажные фантазии»: сначала от нагнетания болезненной погони за чистотой: «влажная уборка» чудесными составами в торговых центрах, общественном транспорте, на рабочих местах — влажная фатазия о чистоте, о победе над невидимым врагом.
• 🗣 2020-е годы: политика берет фразу на вооружение и превращает мужские протестные «влажные мечты» во «влажные фантазии» опущенных пидарасов.

🔔 Так общество через ЛГБТ-томию заставляют забыть об унижении. Когда вы слышите про «влажные фантазии», знайте: за этим стоит не просто грубость, а травматический синдром общества опущенного во времена пандемии, перенёсшего анти-ЛГБТ-томию и живущего во времена СВО надеждами на лучшее будущее.

---

© 2026 Ungarin. При перепечатке ссылка на источник обязательна.

Источники:
[1] Определение «wet dream» на американском и английском английских языках. ↩
[2] Словарь Oxford English Dictionary, wet dream . ↩
[3] Словарь Merriam-Webster Dictionary (амер. английский) wet dream . ↩
[4] Исторический словарь, не содержит «wet dream», 1904 г. Многотомное издание. Slang and its analogues past and present. A dictionary, historical and comparative of the heterodox speech of all classes of society for more than three hundred years. With synonyms in English, French, German, Italian, etc. By John S. Farmer. Том 7, Лондон, 1904 г. ↩
[5] Тот же исторический словарь, не содержит «wet dream», 1905 г. Однотомное издание. A dictionary of slang and colloquial English : Slang and its analogues by Farmer, John S. and W.E. Henley Publication date 1905. ↩

[6] Исторический словарь, не содержит «wet dream», 1890 г. A Dictionary of Slang, Jargon & Cant: Embracing English, American, and Anglo-Indian Slang … by Charles Godfrey Leland, Albert Barrère, Edinburgh, 1890 y. Vol. 2. ↩

[7] Исторический словарь Green’s Dictionary of Slang — показано развитие фразы «wet dream» во времени, начиная с 1922 года. ↩

[8] Стихотворение А. Блока «Глухая странность бытия…». ↩
[9] Код красоты «Странный брак Александра Блока и Любови Менделеевой длиной в жизнь. Муза поэта, которая так и не стала ему женой», 22 марта 2023 г. ↩
https://dzen.ru/a/ZBoexkffc3EC7bhz
[10] Культурология «С 9 лет рос в разврате, но женился по большой любви, а близости с супругой не желал: Странные романы поэта Блока», 13 марта 2024 г. ↩
https://dzen.ru/a/ZfC0BiFC5h3MczZE?ysclid=mkoqnw63zo287691088
[11] Александра Чабан «Фактчек: 14 самых популярных легенд о Блоке», 20 августа 2021 г. ↩
https://arzamas.academy/mag/1008-blok?ysclid=mkorueshv3720338160
[12] Роман Дж. Джойса «Улисс» онлайн на английском языке: Ulysses (1922) by James Joyce Episode 15: Circe. Выражение «Wet Dream». ↩
[13] Хронология событий в России, вызванных пандемией COVID-19 ↩
https://cyclowiki.org/wiki/ХронологиясобытийвРоссии,вызванных_пандемией_COVID-19
[14] Телеграм-канал Мари Захаровой ↩: https://t.me/MariaVladimirovnaZakharova/1141
[15] Сайт Министерства иностранных дел Российской Федерации ↩: https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1941293/
[16] Телеграм-канал Мари Захаровой ↩: https://t.me/MariaVladimirovnaZakharova/9217
[17] Телеграм-канал Мари Захаровой ↩: https://t.me/MariaVladimirovnaZakharova/9600
[18] Телеграм-канал Мари Захаровой ↩: https://t.me/MariaVladimirovnaZakharova/12085
[19] Статья в Kyiv Independent, автор Chris York 9 января 2026 года, 21:42. ↩
https://kyivindependent.com/id-take-putin-uk-defense-sec-says-when-asked-which-world-leader-hed-most-like-to-kidnap/
[20] Видео на Youtube «Хили похитил бы Путина, если бы…» ↩, украинский канал Magic1Go от 11 января 2026 г. Видео, в свою очередь взято с польского канала Artur Micek от 11.01.2026 в (https://x.com/Artur_Micek/status/2010276633564123544) Ютуб:
https://www.youtube.com/shorts/bP7dlYV-oA0

─────────────────────────────────
Примечания

1. ──────────────────────────┐
   Викторианская эпоха (1837–1901) — период правления королевы Виктории в Великобритании. Время наивысшего расцвета Британской империи, промышленной революции и, что важно для нашего расследования, время строжайшего морального кодекса, когда любые публичные разговоры о физиологии были табуированы. Вернуться к абзацу: ↩︎
2. ──────────────────────────┐
   О чём стихотворение: Блок описывает неудачный мистический опыт: попытка духовного восхождения («всползти на Башню Красоты») заканчивается срывом в грубую физиологию. Герой оказывается «низвержен» и «испачкан», а «влажные мечты» выступают здесь как символ неодолимого плотского наваждения, разрушающего Идеал.
   Глухая странность бытия
   Уже недолго будет сниться.
   Пора в пустынные края,
   В беззвездный сумрак погрузиться,
   Исче́рпать влажные мечты,
   Взломать удушливые своды,
   Всползти на Башню Красоты
   Под ураганом непогоды.
   Вот я низвержен, истомлен,
   Глупец, раздавленный любовью,
   Как ясновидящий Сампсон,
   Истерзан и испачкан кровью. Вернуться к абзацу: ↩︎
3. ──────────────────────────┐
   Стихотворение «Глухая странность бытия…» А. Блока датируется по записным книжкам 1904-ым годом, но в тексте указывается 1902-ой год. Мы считаем дату написания по записным книжкам как 28 июня 1904 года. Вернуться к абзацу: ↩︎
4. ──────────────────────────┐
   А. Блок был женат на Любови Менделеевой (женитьба 1903 г.) — дочери химика Д. И. Менделеева. С женой в интимные отношения долго не вступал, заявив, что она «идеал» — а идеал, как известно не е…. Блок находился под влиянием идей русского философа Владимира Соловьева — софиологии о Софии, душе мира или вечной женственности. В своей жене он и нашёл воплощение Софии. До встречи со своей будущей женой, в мае 1897 года, в курортном городке Бад-Наухайме, когда А. Блоку было 16 лет, он пережил бурный роман с 37-милетней замужней дамой Ксенией Садовской, матерью троих детей. Роман с Садовской ещё не утих, а летом 1898 года А. Блок стал ухаживать за Любовью Менделеевой , которой было в то время 16-ть лет, будучи в гостях в поместье Боблово семьи Менделеевых. А. Блок был бесплоден, по некоторым данным, он успел переболеть сифилисом ещё до женитьбы — посещал публичные дома. Вернуться к абзацу: ↩︎
5. ──────────────────────────┐
   Выражение «квартал красных фонарей» (red light district) — это общепринятый эвфемизм для района, где легально или нелегально работают публичные дома (бордели) и проститутки. В источниках это место прямо называется «bordello district» (район борделей) или «brothel district». Именно туда направляется главный герой Леопольд Блум в 15-ой главе «Цирцея». Вернуться к абзацу: ↩︎
6. ──────────────────────────┐
   1. Блумсдэй (Bloomsday, «День Блума») — ежегодный праздник, отмечаемый в мире 16 июня. Назван в честь главного героя романа Дж Джойса «Улисс», Леопольда Блума. Традиция зародилась в Дублине в 1954 году, в 50-ю годовщину событий книги. В этот день поклонники Дж. Джойса надевают костюмы эпохи 1904 года, проходят по улицам Дублина маршрутом героев романа, устраивают публичные чтения и едят на завтрак жареные бараньи почки, как это делал Блум.
   2. Дублин — это столица Ирландии (Republic of Ireland). Все события «Улисса» происходят в Дублине и строго в один день — 16 июня 1904 года.
   3. Надпись «Wet Dream», которое видит главный герой Леопольд Блум, нацарапано на стене в дублинском районе Nighttown (это исторический «квартал красных фонарей» Дублина, район Монто).
   Джеймс Джойс, находясь в эмиграции, стремился описать Дублин с такой точностью, чтобы, если город исчезнет с лица земли, его можно было бы восстановить по книге (сохранил улицы, запахи, разговоры). Так что «влажная мечта» в литературе 1904 года географически прописана в столице Ирландии.
   4. Nighttown (Ночной город): Это название использует Джеймс Джойс в романе для обозначения места действия.
   5. Monto (Монто): Это настоящее историческое название этого района в Дублине 1904 года (сокращение от названия улицы Montgomery Street). В начале XX века это был один из самых крупных кварталов публичных домов в Европе (до 1600 проституток). Он прекратил свое существование в таком качестве в 1920-х годах (вскоре после обретения Ирландией независимости).Сама улица Montgomery Street (давшая название району) была переименована в Foley Street, чтобы стереть дурную славу этого места. Сегодня это обычная часть центрального Дублина. Старые трущобы были снесены, район застроен современными жилыми и офисными зданиями. Вернуться к абзацу: ↩︎
7. ──────────────────────────┐
   wet dream «мокрый сон» — эвфемизм для поллюций. Современное значение «wet dream»:
   an erotic dream accompanied by an emission of semen during or just after sleep
   «эротический сон, сопровождающийся выделением спермы во время или сразу после сна.»
   Для английского языка это прежде всего медицинский термин. Используется в виде единственного числа «wet dream». См. Вернуться к абзацу: ↩︎
8. ──────────────────────────┐
   ⛩ Интересное наблюдение: Мария Захарова — профессиональный востоковед; владеет китайским языком. В 2000-м году она работала в Китае и даже снималась в китайском сериале про революционера Ли Лисана. Она погружена в азиатскую культурную среду с «нулевых». Вернуться к абзацу: ↩︎
9. ──────────────────────────┐
   Роман «Влажные фантазии» Анны Кузьен. Это юмористический мемуар/дневник (2020–2021, ЛитРес). Бытовые зарисовки о жизни, содержит нецензурную брань. Издание нишевое (ЛитРес, интернет-читатели). Вернуться к абзацу: ↩︎
10. ──────────────────────────┐
    Мария Захарова, в соответствии с женским восприятием не использует выражение «влажные мечты» в своих выступлениях. Для неё, как для женщины, «мечты» — это чуждая мужская потребность. Тем не менее слово «мечты» в своих выступлениях она использует. Это видно по её заявлениям в МИД России. На сайте МИД России можно отследить использование выражений аж с 2001 года — глубже чем на Google Trends!
    Слово «фантазии» встречается в заявлениях МИД России 271 раз. Самое раннее упоминание М. Захаровой от 27 августа 2015 года в Москве: «вброшенные или озвученные клише, которые, может быть, даже стоило бы назвать фантазиями» (про обвинение России в кибератаках на сайты правительственных ведомств и Центральной избирательной комиссии Болгарии.)
    Слово «мечты» встречается в заявлениях МИД России 513 раз, например В.В.ПУТИН: „У нас, в России, говорят: «Мечтать — не вредно»“; 28.03.2001 г.
    М. Захарова: «В Новый год отправляемся с новыми надеждами и мечтами»; 27.12.2016. «У него есть шанс получить российское гражданство и проголосовать за Президента России. Мечты сбываются.», — по поводу высказывания премьер-министра Болгарии Б.Борисова, что в мире есть две вещи, которые не выбираются – это родители и Президент Российской Федерации. Как видим М. Захарова тоже не чужда стёбу с «мечтами»; иногда она использовала выражение «несбыточные мечты». Вернуться к абзацу: ↩︎